逐夢飛翔

디셈버 (December) - 네게 줄 수 있는건 오직 사랑뿐 我能給你的只有愛 (응답하라 請回答 1988 OST5)

표정 없는 세월을 보며 흔들리는 너에게
看著沒有一絲表情的歲月 動搖著的你
아무것도 줄 수 없는 내가 미웠어 (내가 미웠어)
討厭什麼都不能給你的自己 (討厭這樣的自己)

불빛 없는 거릴 걸으며 헤매이는 너에게
漫步沒有一點燈火的街道 徘徊著的你
꽃 한 송이 주고 싶어 들녘 해바라기를
想送你一朵花 一朵在原野上綻開的向日葵

새들은 왜 날아가나 바람은 왜 불어오나
鳥兒為什麼翱翔天際 風兒又為什麼吹拂
내 가슴 모두 태워 줄 수 있는 건 오직 사랑뿐 (오직 사랑뿐)
能讓我的心燃起熊熊烈火的只有愛 (只有愛)

사랑뿐 사랑뿐
只有愛 只有愛

새들은 왜 날아가나 바람은 왜 불어오나
鳥兒為什麼翱翔天際 風兒又為什麼吹拂
내 가슴 모두 태워 줄 수 있는 건 오직 사랑뿐 (오직 사랑뿐)
能讓我的心燃起熊熊烈火的只有愛 (只有愛)

네게 줄 수 있는 건 오직 사랑뿐 (사랑뿐)
我能給你的只有愛 (只有愛)
네게 줄 수 있는 건 오직 사랑뿐 (사랑뿐)
我能給你的只有愛 (只有愛)
네게 줄 수 있는 건 오직 사랑뿐 (사랑뿐)
我能給你的只有愛 (只有愛)
네게 줄 수 있는 건
我能給你的

綠色是副歌

延伸閱讀：

金弼 - 青春 (feat. 金昌完) (中韓歌詞) (請回答 1988 OST)
李笛 - 你不要擔心 (中韓歌詞) (請回答 1988 OST) 
吳赫 - 少女 (中韓歌詞) (請回答 1988 OST) 
朴寶藍 - 惠化洞 (或稱雙門洞) (中韓歌詞) (請回答 1988 OST)
WABLE - 紫色香氣 (中韓歌詞) (請回答 1988 OST) 
Noel - 一起 (中韓歌詞) (請回答 1988 OST) 
素珍 (Girl's Day) - 每天與你 (中韓歌詞) (請回答 1988 OST) 
基賢 - 若歲月流逝 (中韓歌詞) (請回答 1988 OST) 
余恩 (Melody Day) - 現在決定忘記你 (中韓歌詞) (請回答 1988 OST) 
NC.A - 就算回憶裡的那天到來 (中韓歌詞) (請回答 1988 OST)

歌詞來源：Naver Music
歌詞翻譯：Laura (watase124)
Facebook 專頁：https://www.facebook.com/enjoylifedmt/
翻譯請勿轉載，謝謝！