LYn - With You (太陽的後裔 OST)
Here I am 느끼나요
我在這裡 感覺到了嗎
숨겨왔던 나의 마음을
隱藏著的我的心
혹시 아플까 봐 그대 곁에서
或許會心痛 看著在身邊的你
Here I am 들리나요
我在這裡 你聽見了嗎
내 가슴의 작은 떨림들
我的心微微地顫抖著
사랑인 거겠죠 이건 I think of you
這就是愛吧 我很想你
Always love you in my heart
一直都愛著你
그대는 아나요
你知道嗎
스쳐 가는 모든 게 사랑이죠
與我擦身而過的這一切 就是愛吧
한걸음 물러선 나를 안아준 한 사람
總是擁抱往後退一步的我
I'm dreaming to be with you
夢想和你在一起
단 하나인 거죠
唯有你一人
날 지켜줄 그대를 믿어요
相信有你的守護
이 맘이 다치지 않게 난 언제나
這顆心就不會受傷 無論何時
To be with you
和你在一起
내 맘이 불어오는 차가운 바람 속에 있을 때
當我心中刮起陣陣寒風時
그대를 보았죠
我看見了你
내겐 사랑이죠
這就是愛吧
Always love you in my heart
一直都愛著你
그대는 아나요
你知道嗎
스쳐 가는 모든 게 사랑이죠
與我擦身而過的這一切 就是愛吧
한걸음 물러선 나를 안아준 한 사람
總是擁抱往後退一步的我
언제나 그대 곁에서 밝게 비춰줄게.
無論何時 你總是在身邊照亮了我
저 별처럼
像星星一樣
Always love you in my heart
一直都愛著你
그대는 아나요
你知道嗎
스쳐 가는 모든 게 사랑이죠
與我擦身而過的這一切 就是愛吧
한걸음 물러선 나를 안아준 한 사람
總是擁抱往後退一步的我
I'm dreaming to be with you
夢想和你在一起
단 하나인 거죠
唯有你一人
날 담아줄 그대를 믿어요
相信有你的熱情
이 맘이 다치지 않게 난 언제나
這顆心就不會受傷 無論何時
To be with you
和你在一起
綠色部分是副歌
最後送上官方的 MV
延伸閱讀:
尹未來 - Always (中韓歌詞) (太陽的後裔 OST)
CHEN & PUNCH - Everytime (中韓歌詞) (太陽的後裔 OST)
Davichi - 這份愛 (中韓歌詞) (太陽的後裔 OST)
Gummy - You Are My Everything (中韓歌詞) (太陽的後裔 OST)
金娜英 & Mad Clown - 再次與你 (中韓歌詞) (太陽的後裔 OST)
K.Will - 說吧! 還等什麼? (中韓歌詞) (太陽的後裔 OST)
SG Wannabe - 讓我們相愛吧 (中韓歌詞) (太陽的後裔 OST)
M.C. The Max - 化作風的你 (中韓歌詞) (太陽的後裔 OST)
XIA 俊秀 (JYJ) - How Can I Love You (中韓歌詞) (太陽的後裔 OST)
歌詞來源:Naver Music
歌詞翻譯:Laura (watase124)
影片來源:musicnnewkorea YouTube Channel
Facebook 專頁:https://www.facebook.com/enjoylifedmt/
翻譯請勿轉載,謝謝
留言列表