逐夢飛翔

甜蜜指數 No.1，東海甜死人不償命的歌詞、加上銀赫超膩人的 Rap，翻譯翻到我都覺得有點 Over，雞皮疙瘩掉滿地！這是一首愛情宣示的歌，強調男孩想守護對他而言是世上唯一僅有的心愛女孩的心情，和特哥略帶感傷的 Only U 是不同的風格，嗯...這就是所謂的「海式情歌」吧！

Only U 這首歌是由利特和東海一起合作填詞、作曲，歌詞訴說著依然愛著對方的戀人，因為不得已的原因必須分開的故事，略帶感傷的曲風很真切也很感人！

其實呢，本來沒打算要翻譯這首的！因為是主打歌，已經有超多人翻譯過了，不過這兩天看著超華麗的回歸舞台看的心癢癢，想做 Live 音樂節目 MV！所以...還是把它翻譯完了！成功男人的故事，果然是很勵志、又很熱血呀！

這首「總有一天」是 Super Junior 重新詮釋李尚恩前輩的同名歌曲，不同於原唱的慵懶，SJ 重唱後溫暖而真摯的感情，讓我不停的重複聽著這首歌之外，還讓我興起想要幫這首歌剪 MV 的衝動！

這是 Super Junior 獻給 ELF 的一首歌，曾以影片背景音樂的形式出現在三巡演唱會上！用守護命定緣份的戀人關係來比喻成員和粉絲之間的感情，是一首非常甜蜜的歌，尤其是前面的那段英文特哥唸起來特別的有感情呢！

No Other 是四輯裡我最喜歡的一首歌！MV 裡成員們各自以自己的方式向女孩告白，有可愛、有帥氣、也有貼心！假如今天你就是那位女孩，哪一個成員的方式才能贏得妳的芳心呢？

雖然網路上已經有很多不一樣的非官方版本，但我還是想自己翻譯，就當是練習韓文吧！這是一首非常溫暖的歌，歌詞寫的真的很好呢！

2AM - 너도 나처럼 你也像我一樣

銀赫 - Say My Name

一開始，的確是因為銀赫才注意到這個新團，但真心覺得這團很有潛力！F.I.X 的歌聲很棒、銀赫詮釋的很好呢，而 MV 的女主角新人演員張智恩，超有氣質的耶！以下是我自己翻譯的歌詞，MV 也是我自己做的，是中韓對照的喔！第一次試做覺得還蠻成功的！