逐夢飛翔

大家會算自己的「韓式」年齡嗎？是不是很疑惑韓國人的年齡怎麼計算的，怎麼都和實歲有著 1-2 歲的差距？

韓國年齡計算方式，以學校每年開學的日子 3/1 做為分界！

3/1 以前出生的人，實歲加 2 歲
3/1 以後出生的人，實歲加 1 歲

讓我們以 Super Junior 中兩位年紀比較小的成員來當例子吧！

以厲旭為例：1987 年 6 月 21 日生
2012 - 1987 + 1 = 26

以圭賢為例：1988 年 2 月 3 日生
2012 - 1988 + 2 = 26

所以厲旭和圭賢在韓國算是平輩、也就是朋友 (親咕)，而一直被成員們笑說已經進入 30 代的隊長利特，其實也不過足 29 歲而已！

可能是想讓同一屆的人歲數都一樣，所以才會用這樣的算法吧！在台灣的話，就會有年頭生和年尾生的小孩之分，雖然是同一屆的同學但是會差一歲。

韓國很重視年齡和長幼關係，在學校他們是不稱學長或學姊的，一律都稱呼學長為哥哥、學姊是姊姊！剛開始超不習慣這點的，因為大概只有我的親弟弟才會叫我姊姊，其他學弟、妹不是喊學姊、就是直接叫名字！聽到他們直接叫年紀比他們大的陌生人哥哥或姊姊，感覺真的很奇妙！

還有，對台灣人來說初次見面就問年齡是不禮貌的！但對韓國人而言，年齡是他們決定今後要對這個人說敬語或非敬語 (半語) 的依據，通常初次見面就會問清楚，以免日後失禮喔！

這就是文化的差異吧，等我有空在來寫寫和韓國文化有關的東西！