逐夢飛翔

這首〈總有一天〉是 Super Junior 重新詮釋李尚恩前輩的同名歌曲，不同於原唱的慵懶，SJ 重唱後溫暖而真摯的感情，讓我不停的重複聽著這首歌之外，還讓我興起想要幫這首歌剪 MV 的衝動！

不過，好聽歸好聽，但這首歌讓他們來唱，會不會太年輕了一點呀！全團年紀最大的特哥也不過才 30 歲而已耶！

Super Junior - 언젠가는 (Someday)
Super Junior - 總有一天

젊은 날엔 젊음을 모르고
年輕的時候 不懂得什麼是青春
사랑할 땐 사랑이 보이지 않았네
熱戀的時候 看不清什麼是愛情
하지만 이제 뒤돌아보니
然而此時此刻 再回頭看看
우린 젊고 서로 사랑을 했구나
當時還年輕的我們 曾經彼此相愛

눈물 같은 시간의 강 위에
時間的洪流 彷彿止不住的淚水
떠내려가는 건 한 다발의 추억
成串的回憶 隨著流水漸行漸遠
그렇게 이제 뒤돌아보니
那麼此時此刻 再回頭看看
젊음도 사랑도 아주 소중했구나
那些青春呀 愛情呀 原來是如此的珍貴

[副歌] 언젠가는 우리 다시 만나리
[副歌] 總有一天 我們會再度相遇
어디로 가는지 아무도 모르지만
沒有人知道 我們會走到哪一步
언젠가는 우리 다시 만나리
總有一天 我們會再度相遇
헤어진 모습 이대로..
以當年分手時的模樣..

젊은 날엔 젊음을 잊었고
年輕的時候 沒有意識到什麼是青春
사랑할 땐 사랑이 흔해만 보였네
熱戀的時候 總把愛情視為理所當然
하지만 이제 생각해 보니
然而此時此刻 轉念一想
우린 젊고 서로 사랑을 했구나
當時還年輕的我們 曾經彼此相愛

[副歌]

언젠간 우리 다시 만나리
總有一天 我們會再度相遇
언젠간 우리 다시 만나리
總有一天 我們會再度相遇
이대로 이대로
是那樣吧 就當做是那樣吧

[副歌]

歌詞來源：Bugs! Music
歌詞翻譯：Laura (watase124)

Enjoy Life 臉書粉絲專頁
https://www.facebook.com/enjoylifedmt/

本文禁止任何形式轉載或擷取。