이준호 - Next to You
李俊昊 - Next to You
아침에 일어나 갑자기 눈을 뜨면
清晨醒來 突然睜開眼睛的時候
이대로 모든 게 사라질까 겁이 나지만
雖然害怕一切會不會就這樣全部消失
영원한 건 없단 그런 불안 속에 그대가 있어 정말 큰 행운이죠
但在沒有永遠的那種不安裡 因為有你 讓我覺得自己真的很幸運
항상 변하지 않는 꺼지지 않는 사랑으로 어두운 내 앞을 환하게 비춰줬죠
你用永遠不變 從未熄滅的愛 照亮了在我眼前的那片黑暗
[副歌] 매일 나만을 위해 살고 나만 걱정한 그대
[副歌] 每天只為我而活 只擔心著我的你
말하지 않아도 난 느낄 수 있어요
就算什麼都沒說 我也能夠感受到
더는 걱정하지 말아요 이젠 내가 지켜줄게요
你就不要再擔心我了 現在開始由我來守護
이 세상에 단 하나뿐인 그대 Always Next to You
這世上獨一無二的你 我會永遠陪在你身邊
혼자 남겨졌던 지난 아픔에 취해
曾經陷入被獨自留下的傷痛裡
그대도 내 곁을 떠나갈까 겁이 나지만
雖然害怕你會不會就這樣離開我身邊
쓰러질 때마다 버틸 수 있던 건 나를 잡아준 그대의 덕분이죠
但每當我快要倒下時 多虧拉了我一把的你 我才能繼續堅持下去
가끔 원하지 않는 시련이 찾아온다 해도 그대가 있다면 뭐든 해낼 수 있죠
偶爾會遇到不想面對的試煉 只要有你 無論什麼都能克服
[副歌]
지금의 나로 있게 해준 그댈 위해서 이 노랠 부를게요
是你成就現在的我 我要為你唱這首歌
내 마음 다 전해질 수 있게
希望我的心意能夠完整地傳達給你
나만을 위해 살고 나만 걱정한 그대
總是只為我而活 只擔心著我的你
말하지 않아도 난 느낄 수 있어요
就算什麼都沒說 我也能夠感受到
더는 걱정하지 말아요 이젠 내가 지켜줄게요
你就不要再擔心我了 現在開始由我來守護
이 세상에 단 하나뿐인 그대 Always Next to You
這世上獨一無二的你 我會永遠陪在你身邊
더는 걱정하지 말아요 이젠 내가 지켜줄게요
你就不要再擔心我了 現在開始由我來守護
이 세상에 단 하나뿐인 그대 Always Next to You
這世上獨一無二的你 我會永遠陪在你身邊
歌詞來源：Bugs! Music
歌詞翻譯：Laura (watase124)
Enjoy Life 臉書粉絲專頁
https://www.facebook.com/enjoylifedmt/
本文禁止任何形式轉載或擷取。
旅遊相關 (5)