逐夢飛翔

공유 孔劉 - 너라서 因為是你 (빅 Big OST Special Track)

자꾸 화가 나 널 사랑해서
總是生氣的我 因為愛著你
왜 바보처럼 다른 사람 보고 있어 나쁜 사람
為什麼像個傻瓜般 在其他人眼裡像是壞人一樣
서툰 사랑에 다친 마음에
疏遠了的愛情 受了傷的心
한숨만 나와 실없이 웃다 울어 너 때문에 아파
嘆口氣 和我一起笑著 又哭了 因為你而感到心痛

너라서 이렇게 사랑하는 너라서
因為你 因為如此深愛著的你
몇 번도 참을 수 있어
不管多少次 都能忍住
처음부터 너 하나밖에 난 몰랐으니까
從最初開始 除了你之外 我誰都不認識
다 너라서 이렇게 보고 싶은 너라서 사랑해
都因為你 因為令我如此思念的你 我愛你
너무 아프지만 너무 힘들지만 너라서 난 괜찮아
雖然很心痛 雖然會辛苦 但因為是你 我無所謂

잡지 못해서 멀어지는 널
因為沒能拉住 於是飄然遠去的你
또 바라보고 또 기다리다 지쳐 너 때문에 슬퍼
疲倦地盼了又盼 等了又等 因為你而感到悲傷

너라서 이렇게 사랑하는 너라서
因為你 因為如此深愛著的你
몇 번도 참을 수 있어
不管多少次 都能忍住
처음부터 너 하나밖에 난 몰랐으니까
從最初開始 除了你之外 我誰都不認識
다 너라서 이렇게 보고 싶은 너라서 사랑해
都因為你 因為令我如此思念的你 我愛你
너무 아프지만 너무 힘들지만 너라서 난 괜찮아
雖然很心痛 雖然會辛苦 但因為是你 我無所謂

너라서 이렇게 사랑하는 너라서
因為你 因為如此深愛著的你
다 너라서 이렇게 보고 싶은 너라서 사랑해
都因為你 因為令我如此思念的你 我愛你
자꾸 욕심이 나 자꾸 눈물이 나 너라서 다 너라서
總是想要更多的我 總是在掉眼淚的我 因為你 都因為你

官方 MV

延伸閱讀

柳在夏 - 我的心透露了我的模樣 (孔劉見面會獻唱歌曲、〈請回答 1988〉插曲)
韓東俊 - 我愛你 (孔劉見面會獻唱歌曲、〈咖啡王子一號店〉插曲)

歌詞來源：Naver Music
歌詞翻譯：Laura (watase124)
Facebook 專頁：https://www.facebook.com/enjoylifedmt/
翻譯請勿轉載，謝謝！